Monteferrante celebra i suoi “Cillìt”: il 10 agosto torna la sagra tra tradizione, astronomia e sapori d’Abruzzo

whatsapp image 2026 07 25 at 14.49.53

Uno dei borghi più suggestivi della Val di Sangro si prepara ad accogliere visitatori e appassionati di tradizioni popolari per un appuntamento che unisce gastronomia, cultura e osservazione del cielo. Il prossimo 10 agosto, nella notte di San Lorenzo, torna a Monteferrante la Sagra Li Cillìt di Monteferrante, evento promosso dal Comune, dalla Pro Loco e dalle associazioni del territorio.

La manifestazione vedrà la partecipazione dell’Associazione Astrofili di Lanciano, che accompagnerà il pubblico in una serata dedicata non soltanto ai sapori locali ma anche all’osservazione delle stelle cadenti, particolarmente visibili nel periodo delle Perseidi.

Un borgo autentico affacciato sulla Valle del Sangro

Monteferrante, in provincia di Chieti, è un piccolo gioiello dell’entroterra abruzzese. Arroccato su una terrazza naturale che domina la Valle del Sangro, offre panorami spettacolari che spaziano dal Lago di Bomba fino ai massicci della Maiella. Il borgo custodisce ancora oggi il fascino delle sue origini medievali, tra vicoli in pietra, scorci panoramici e testimonianze storiche che raccontano secoli di vita e tradizioni.

Lontano dai grandi circuiti turistici, Monteferrante rappresenta una meta ideale per chi desidera scoprire l’Abruzzo più autentico, fatto di paesaggi incontaminati, cultura e accoglienza.

I protagonisti della festa: i “Cillìt”

Cuore dell’evento saranno naturalmente i Cillìt, dolci simbolo della tradizione locale. Preparati secondo antiche ricette tramandate di generazione in generazione, sono caratterizzati da fragranti involucri di pasta che custodiscono golosi ripieni a base di marmellata d’uva, amarene e mosto cotto.

Questa specialità rappresenta un vero patrimonio gastronomico del paese e viene celebrata ogni anno con una sagra che richiama visitatori da tutto il territorio abruzzese e dalle regioni limitrofe.

Una notte tra sapori e stelle

La serata sarà animata da stand gastronomici, musica e momenti di intrattenimento, trasformando il centro storico in un luogo di incontro e convivialità.

In occasione della notte di San Lorenzo, la collaborazione con gli Astrofili di Lanciano offrirà inoltre l’opportunità di osservare il cielo estivo e le celebri stelle cadenti, regalando ai partecipanti un’esperienza che unisce scienza, natura e suggestione.

Tradizione e valorizzazione del territorio

La Sagra Li Cillìt rappresenta molto più di una semplice festa paesana. È l’espressione di una comunità che continua a custodire e valorizzare le proprie radici, promuovendo prodotti identitari, tradizioni gastronomiche e bellezze paesaggistiche.

Tra il profumo dei dolci appena preparati, la musica che animerà il borgo e la magia della notte più romantica dell’estate, Monteferrante si prepara ancora una volta ad accogliere cittadini e turisti per un appuntamento che celebra l’identità di un territorio ricco di storia e fascino.

L’appuntamento è per il 10 agosto: una serata da vivere con il naso all’insù, tra le stelle del cielo e i sapori della tradizione abruzzese.

whatsapp image 2026 07 25 at 14.49.53
Eventi e news

Sapori & Saperi 2026: a Canosa Sannita torna la sagra che celebra gusto, tradizioni e identità del territorio

canosa sannita

L’11 e il 12 agosto 2026 il centro storico di Canosa Sannita si trasformerà nuovamente in un grande percorso di sapori, cultura e convivialità in occasione della quarta edizione di “Sapori & Saperi del Borgo”, l’evento promosso dalla Pro Loco con il patrocinio del Comune e inserito nel calendario delle iniziative estive del territorio.

A partire dalle ore 20, le suggestive vie del borgo accoglieranno visitatori, turisti e appassionati delle tradizioni abruzzesi per una manifestazione che punta a valorizzare non soltanto la gastronomia locale, ma anche il patrimonio culturale e artigianale della comunità canosina.

Un viaggio tra i sapori autentici dell’Abruzzo

Il cuore della manifestazione sarà rappresentato dagli stand gastronomici, dove sarà possibile degustare specialità tipiche e prodotti della tradizione locale. La sagra nasce infatti con l’obiettivo di raccontare il territorio attraverso il cibo, offrendo ai visitatori un’esperienza capace di unire gusto, storia e identità.

Il format dell’evento è racchiuso nel suo stesso nome: ai “sapori” della cucina locale si affiancano i “saperi”, ovvero le conoscenze, i mestieri e le tradizioni che hanno contribuito a costruire nel tempo la cultura di Canosa Sannita.

Esposizioni, dimostrazioni e musica popolare

Oltre all’offerta gastronomica, il programma prevede esposizioni e dimostrazioni dedicate alle attività tradizionali e alle eccellenze del territorio, permettendo ai partecipanti di scoprire aspetti meno noti della storia e della vita del borgo.

Ad accompagnare le due serate saranno inoltre momenti di musica popolare, elemento fondamentale della cultura abruzzese e occasione per creare un’atmosfera autentica e coinvolgente tra le piazze e i vicoli del centro storico.

Canosa Sannita, borgo tra vigneti e tradizioni

L’evento rappresenta anche un’opportunità per conoscere Canosa Sannita, piccolo centro della provincia di Chieti situato tra la Maiella e il mare Adriatico, in un territorio caratterizzato da vigneti, uliveti e dolci colline. Le origini del paese affondano nel Medioevo e ancora oggi il borgo conserva testimonianze della sua storia, come Palazzo Martucci, edificio simbolo che domina il belvedere cittadino.

Canosa Sannita è inoltre fortemente legata alla tradizione vitivinicola e alla cultura rurale. I paesaggi che circondano il centro abitato raccontano una storia fatta di agricoltura, lavoro della terra e produzioni di qualità, elementi che rendono il territorio una meta sempre più apprezzata dagli amanti del turismo lento e delle esperienze autentiche.

Un appuntamento che valorizza il territorio

“Sapori & Saperi” si conferma così uno degli appuntamenti più attesi dell’estate canosina, capace di mettere insieme enogastronomia, cultura, artigianato e socialità. Due serate pensate per chi desidera vivere un’esperienza autentica, immerso nell’atmosfera di un borgo abruzzese che continua a puntare sulle proprie radici come motore di sviluppo e attrazione turistica.

L’appuntamento è quindi fissato per martedì 11 e mercoledì 12 agosto 2026, dalle ore 20, nel centro storico di Canosa Sannita, per scoprire e assaporare tutto ciò che rende unico questo angolo d’Abruzzo. Un’occasione per lasciarsi conquistare dai sapori della tradizione, incontrare chi custodisce antichi saperi e vivere due serate all’insegna della genuinità e dell’accoglienza.

canosa sannita
Eventi e news

Paglieta celebra l’estate guardando all’autunno: il 9 agosto torna “Aspettando Sentieri 2026”

paglieta

Enogastronomia, vini del territorio, musica live e attività per famiglie: sabato 9 agosto Paglieta ospita la settima edizione di “Aspettando Sentieri 2026”, l’evento che anticipa la tradizionale manifestazione autunnale dedicata ai sapori e alle tradizioni locali.

La Pro Loco Paglieta APS propone un appuntamento ormai consolidato nel calendario estivo del territorio. L’iniziativa si svolgerà nel centro del paese a partire dalle ore 19 con mercatini, laboratori e intrattenimento per bambini, mentre dalle 20.30 spazio ai protagonisti della serata: vino, gastronomia e prodotti tipici abruzzesi.

L’evento rappresenta un’anteprima di “Sentieri 2026 – Saperi e Sapori”, la manifestazione autunnale che valorizza le eccellenze agroalimentari locali attraverso degustazioni di vini, olio, dolci e specialità tradizionali.

Un viaggio nei sapori della tradizione abruzzese

Tra gli stand gastronomici sarà possibile degustare alcune delle preparazioni più amate della cucina regionale: dalle immancabili pallotte cace e ove agli arrosticini, passando per pizze fritte, panini sfiziosi, frutta e dolci.

Un’offerta che richiama l’identità gastronomica della Val di Sangro e della provincia di Chieti, territorio in cui la cultura contadina continua a rappresentare un punto di forza e un elemento distintivo dell’accoglienza locale.

Paglieta, tra mare, colline e tradizioni

Situata nella Val di Sangro, a pochi chilometri dalla Costa dei Trabocchi, Paglieta è uno dei centri più caratteristici dell’entroterra chietino. Il borgo gode di una posizione panoramica che abbraccia le colline coltivate a vigneti e uliveti, con scorci che nelle giornate limpide arrivano fino all’Adriatico e ai massicci della Maiella e del Gran Sasso.

La vocazione agricola e vitivinicola del territorio ha contribuito a costruire nel tempo una forte identità enogastronomica. Non a caso Paglieta fa parte del circuito delle Città del Vino, confermando il legame tra il paese e la tradizione della produzione vinicola abruzzese.

Passeggiare per il centro storico significa immergersi in una storia antica, tra testimonianze medievali, scorci suggestivi e un patrimonio culturale che continua a vivere grazie alle associazioni locali e agli eventi dedicati alla valorizzazione delle tradizioni.

Musica live con i Clocks Tribute Band

La serata sarà accompagnata dalla musica dal vivo dei Clocks Tribute Band, con un repertorio dedicato ai Coldplay, agli U2 e ai grandi successi degli anni Ottanta. Il concerto, in programma dalle ore 21, completerà una serata pensata per coinvolgere visitatori di tutte le età.

Appuntamento a ottobre con Sentieri d’Autunno

“Aspettando Sentieri 2026” sarà anche l’occasione per lanciare il grande appuntamento autunnale già annunciato dalla Pro Loco. Il 24 e 25 ottobre il borgo tornerà infatti a ospitare “Sentieri d’Autunno”, evento dedicato alla scoperta dei sapori, dei saperi e delle tradizioni del territorio.

L’invito è rivolto a residenti, turisti e appassionati di enogastronomia che durante l’estate scelgono la Costa dei Trabocchi e l’entroterra abruzzese alla ricerca di autenticità, buon cibo, cultura e convivialità. Il 9 agosto, a Paglieta, tutti questi ingredienti si incontreranno in una serata capace di raccontare l’anima più genuina dell’Abruzzo.

paglieta
Eventi e news